Personaggi: Ale, Vale, Tillo tillo e Gatta Piccola
Ambiente: cucina
Ale e Vale sparecchiano, Gipì e Tillo leccano il piatto di Ale
Vale: senti, pensavo, per domani sera, di fare un gateau (pronuncia: gatò) di patate…
Ale: sono d’accordo.
Vale: bene, quindi, gateau…
Ale: propongo Tillotillo che è bello consistente, e Gatta Piccola, tonda e tenera. Basteranno le patate che abbiamo, come contorno?
Vale: ehm, credo di sì.
Ale: mi piace questa idea.
Vale: fa piacere che ci troviamo d’accordo. Coff.
(NdVale: nessun gatto è stato maltrattato per la presente traduzione)